From the login url of IDM
Click on I need to reset my password
...
3. Enter your email address to get a verification code
...
4. You will get a code in the email.
...
Once you get the code, you enter the code and enter a new password and confirm the new password. Once you do you will be able to login using the new password.
...